Tive que lidar com esse tipo de coisa... desde que minha perna foi arrancada pelas sanguessugas.
Imam s tim posla otkako mi nogu odgrizoše Lahrimoške pijavice.
Bem, você sabe, claro, que minha perna quebrou de uma maneira tão feia que o osso saiu pra fora através da pele.
Pa, vi, naravno, znate da mi je noga bila užasno slomljena, tako da je kost stršala iz kože.
O que não entendo é por que minha perna continua doendo.
Ne razumem zašto me nogai dalje boli.
Eu gostaria que minha perna não coçasse.
Bar da me ne svrbi ta noga!
Diz que minha perna foi levada por um holandês.
Beta je dobro. Kaže da mi je noga otišla sa jednim Holanðaninom.
Já disse que minha perna tem um metro da cintura ao pé?
Znaš da mi je noga duga oko metar?
Você vai me perguntar por que preciso da bengala para andar, já que o Dr. Benbasset lhe disse que minha perna bio-sintética funciona perfeitamente.
Pitat æeš što æe mi kad ti je doktor Benbasset rekao da umjetna noga radi sjajno.
Uma sensação de torpor... mas percebi que minha perna está dormente.
Utrnulost i nekakve mravce. Ali onda sam shvatio da mi je noga utrnula.
Esta noite ainda não acabou... e já que minha perna do meio fica batendo na minha cara, chegou a hora de uma roladinha na cama.
Ali, još uvjek je danas i zbog toga, da me treæa noga udara u lice. Mislim, da je vreme za zdravicu.
Não podemos ser as últimas pessoas que sobraram no mundo. A boa notícia é que minha perna está bem melhor.
Dobra vest je da mi je noga mnogo bolje i imamo anti-radijacijskih lekova za tri meseca.
Eu acho que minha perna está quebrada.
Mislim da mi je noga slomljena.
Acho que minha perna está meio bamba.
Valjda su mi noge zato slabe.
Sim, mas eu acho que minha perna está quebrada.
Jesam. Ali mislim da mi je slomljena noga.
Sim, chefe... é que minha perna está dormente.
Ох, шефе, нога ми је мало утрнула.
Se eu achasse que minha perna estivesse se deteriorando... não acha que eu tomaria medidas para prevenir isso?
Da mislim da mi noga propada, ne bih li pokušao to sprijeèiti?
Então meu cérebro acredita que minha perna esquerda ainda está lá.
Znaèi da moj mozak misli da je moja leva noga još uvek tu.
E se eu tiver sorte, depois de uma dezena de sessões, meu cérebro vai perceber que minha perna não está mais lá.
I ako budem imala sreæe, nakon desetak sesija, moj mozak æe shvatiti da tamo nema noge.
Eu não faria isso... mesmo que minha perna não tivesse quebrada.
Ja to ne bih. Èak i da mi noga nije slomljena.
Amanda. Eu acho que minha perna está partida.
Amanda, mislim da sam polomila nogu.
Parece que minha perna está congelando.
Mislim da mi je noga smrznuta.
Eu sei que minha perna não pode ser o problema sempre.
I znam da se ne vrti sve oko moje noge.
Acho que minha perna esquerda é maior que a direita.
Mislim da mi je leva noga duža od desne.
Primeiro, minhas pernas ficaram pesadas, depois formigando, e então, ficou difícil até para mover as pernas, até que minha perna esquerda ficou praticamente paralisada.
U poèetku moje noge osjetio teži nego što je normalno, a onda su poèeli peckati, a onda je bilo teško da se ni pomaknuti noge dok napokon moj lijeva noga je gotovo potpuno paraliziran.
Por que minha perna parece deformada?
W-zašto moja noga izgleda tako èvornovat?
O paramédico disse que minha perna esquerda parece uma sacola de pele cheia de cacos de quadril?
Bolnièar je opisao da moja leva noga je kao vreæa puna delova kuka?
Sei que minha perna me atrasa, mas posso fazer melhor.
Znaš da me noga usporava, ali mogu bolje.
6.4141621589661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислим да ми је нога сломљена. 